我的資料寄去哪了？
5/28郵寄出去後，開始等待。
感謝中華郵政的服務，現在只要保留著收據，就可以上網查詢自己的信寄到哪裡喔！像我就知道我的申請資料搭乘5/31的飛機飛往丹麥，再從丹麥轉到冰島！總之中華郵政的網站寫：投遞成功 2013/06/04-17:40:00
其實我後來匯的錢，和我爸替我詢問的數目並不相同(我爸幫我問的是120歐，我只匯了101)。擔心自己少匯錢，想說謹慎一點，所以我在6/7的時候就寄信給冰島移民署。先表明自己的身分、想幹麼。然後表示自己寄了申請資料，有問題請跟我聯繫。過了一週(6/13)終於收到回信了，打開來卻讓我傻眼==
I have not received your application. (其餘略)
看到第一行，我心下慘然，中華郵政已經告訴我投遞成功了。如果不是到了冰島，那我的申請資料是被丟到世界哪個角落了呢？所有資料都有備份的話，那我重寄一次也無妨，反正才兩百塊台幣；但重點就是當初冰島要求一堆資料都要正本，要重寄的話，我就要再申請一次財力證明、犯罪紀錄，最慘的是很可能要再匯一次款！因為之前的正本收據也一併寄出了= =
看到信的時候是晚上八點，推算時差冰島大概是中午左右，想說現在寄信問說不定可以得到回信。信件重點主要是說，我在台灣的郵局網站查詢，系統說在6/4就已經寄到冰島了。我準備所有的資料花了一個星期的時間，該轉的錢我也轉了，拜託可不可以再幫我檢查一次，如果真的沒收到我再補寄。
結果20:09就收到回信了，只有一行：
Few minutes ago I received it.
太誇張了到底是想逼死誰XDDDDD整個心情像坐雲霄飛車，本來真的是心灰意冷到極點。甚至本來還想說，這麼麻煩的一個國家我乾脆不要去了，大不了就是賠錢給國際事務處，買了機票就當做去玩好了，不要唸書了。我只能說一切都是造化弄人，但總之我還是去得了冰冰囉:D
感謝中華郵政的服務，現在只要保留著收據，就可以上網查詢自己的信寄到哪裡喔！像我就知道我的申請資料搭乘5/31的飛機飛往丹麥，再從丹麥轉到冰島！總之中華郵政的網站寫：投遞成功 2013/06/04-17:40:00
其實我後來匯的錢，和我爸替我詢問的數目並不相同(我爸幫我問的是120歐，我只匯了101)。擔心自己少匯錢，想說謹慎一點，所以我在6/7的時候就寄信給冰島移民署。先表明自己的身分、想幹麼。然後表示自己寄了申請資料，有問題請跟我聯繫。過了一週(6/13)終於收到回信了，打開來卻讓我傻眼==
I have not received your application. (其餘略)
看到第一行，我心下慘然，中華郵政已經告訴我投遞成功了。如果不是到了冰島，那我的申請資料是被丟到世界哪個角落了呢？所有資料都有備份的話，那我重寄一次也無妨，反正才兩百塊台幣；但重點就是當初冰島要求一堆資料都要正本，要重寄的話，我就要再申請一次財力證明、犯罪紀錄，最慘的是很可能要再匯一次款！因為之前的正本收據也一併寄出了= =
看到信的時候是晚上八點，推算時差冰島大概是中午左右，想說現在寄信問說不定可以得到回信。信件重點主要是說，我在台灣的郵局網站查詢，系統說在6/4就已經寄到冰島了。我準備所有的資料花了一個星期的時間，該轉的錢我也轉了，拜託可不可以再幫我檢查一次，如果真的沒收到我再補寄。
結果20:09就收到回信了，只有一行：
Few minutes ago I received it.
太誇張了到底是想逼死誰XDDDDD整個心情像坐雲霄飛車，本來真的是心灰意冷到極點。甚至本來還想說，這麼麻煩的一個國家我乾脆不要去了，大不了就是賠錢給國際事務處，買了機票就當做去玩好了，不要唸書了。我只能說一切都是造化弄人，但總之我還是去得了冰冰囉:D
我是臺灣人
臺灣在國際社會被中國打壓，許多國際場合無法發聲，這樣的情勢在辦理冰島簽證也看得到。得到冰島移民署的簽證許可後，會先收到一封確認信：
The Icelandic Directorate of Immigration has granted you a residence permit. Please see the attached file.
原本以為這封信就是整個簽證申請的終結，我卻在之後收到另一封信寫說：
p.s. an application for a D-visa has been sent to the embassy Tokyo, Japan.
And in the answer sent to you it was stated that you were a citizen of Taiwan, that has been changed to China.
看到當下非常氣憤(即便現在過了一個月我還是很氣)，如果說一開始就被視為是中國的一部份，然後寫我是中國公民就算了。這次是本來幫我寫台灣公民，後來卻沒有任何理由(至少冰島信件沒有寫原因)而被改成中國，真的難以嚥下這口氣啊！想了一下決定寄信告訴冰島移民署，請他們改回來，或者至少得到一個解釋。
信件全文(我覺得自己寫得不爛，所以想放上來XD)
I received the attached file of my residence permit, thank you very much.
However, I want to say that I'm a citizen of Taiwan. The nationality written on my passport is ROC, "REPUBLIC OF CHINA". Mainland China is PRC, "PEOPLE REPUBLIC OF CHINA". Therefore, the two countries are totally different.
I realize that many countries regard Taiwan as a province of China, but my passport is authorized by the government of Taiwan, not China. Since I don't have any formal identification given by China, I really hope you can change "a citizen of China" back into "Taiwan", and send a new file to me.
The Icelandic Directorate of Immigration has granted you a residence permit. Please see the attached file.
原本以為這封信就是整個簽證申請的終結，我卻在之後收到另一封信寫說：
p.s. an application for a D-visa has been sent to the embassy Tokyo, Japan.
And in the answer sent to you it was stated that you were a citizen of Taiwan, that has been changed to China.
看到當下非常氣憤(即便現在過了一個月我還是很氣)，如果說一開始就被視為是中國的一部份，然後寫我是中國公民就算了。這次是本來幫我寫台灣公民，後來卻沒有任何理由(至少冰島信件沒有寫原因)而被改成中國，真的難以嚥下這口氣啊！想了一下決定寄信告訴冰島移民署，請他們改回來，或者至少得到一個解釋。
信件全文
I received the attached file of my residence permit, thank you very much.
However, I want to say that I'm a citizen of Taiwan. The nationality written on my passport is ROC, "REPUBLIC OF CHINA". Mainland China is PRC, "PEOPLE REPUBLIC OF CHINA". Therefore, the two countries are totally different.
I realize that many countries regard Taiwan as a province of China, but my passport is authorized by the government of Taiwan, not China. Since I don't have any formal identification given by China, I really hope you can change "a citizen of China" back into "Taiwan", and send a new file to me.
This is really significant to me. I appreciate your help. Hope to receive the reply soon.
本來想說大概會被冷處理吧！結果四天後收到回信說：
Dear applicant.
The mistake has been corrected.
收到當下真的萬分感動，覺得自己算是據理力爭替台灣爭取到了什麼(雖然也只有我的朋友們知道XD )本來覺得自己不過是平凡的大學生，拿什麼挑起國家主權這種敏感議題，再說冰島和中國之間的關係非常要好，台灣主權對冰島來說大概不是太重要的事吧！疏不知這一切真的有用！我想我要強烈建議大家去修政治系的”溝通實務專題”，胡定邦老師在課堂上告訴我們：「溝通就是make things happen」這句話在這幾個月不斷在我身上應驗，特別是和冰島移民署交涉這次，真的讓我萬分感動！
我和日本的通信很簡單，第一封信就是先表明身分(這幾個月不斷在做的事)，然後詢問到時拿簽證需要準備什麼，還有我個人想要去大使館的時間(日本的丹麥大使館好像先預約會比較好)。之後大使館會回信告訴你要備妥的資料，並跟你確認大概要何時前往領取簽證。其實光是這段過程來回居然花了19封信@@都快變筆友了XDDDD 約定的時間常常是約了又改，改了又約，總之最後終於拿到簽證了！
另外提醒一下，到大使館後不是立馬就會拿到簽證。以我去的日本為例，大使館的人員先幫我拍照，然後按壓指紋、影印護照、申請人簽名等等。大使館的人蒐集好這些資料後，還要輸入到冰島的簽證申請系統給冰島確認。冰島和日本之間有九小時的時差，所以去一次大使館(蒐集指紋那些資訊)是不夠的！還必須等冰島審核完成後再去一次大使館才能拿到。總之去東京五天五夜，我竟跑去代官山的丹麥大使館兩趟，還好承辦人員蠻nice的，沒有遇到刁難，真是在日本遇到英文最好的日本人了XD 最後講一下D-visa的花費還要另外收錢，要價日幣23000，大約是台幣6900左右。要價不斐啊！如果可以的話還是在申請residence permit前寄信問問冰島官方，說不定可以用申根名義進去冰島再辦居住證，就能省錢嚕！
本來想說大概會被冷處理吧！結果四天後收到回信說：
Dear applicant.
The mistake has been corrected.
收到當下真的萬分感動，覺得自己算是據理力爭替台灣爭取到了什麼(雖然也只有我的朋友們知道XD )本來覺得自己不過是平凡的大學生，拿什麼挑起國家主權這種敏感議題，再說冰島和中國之間的關係非常要好，台灣主權對冰島來說大概不是太重要的事吧！疏不知這一切真的有用！我想我要強烈建議大家去修政治系的”溝通實務專題”，胡定邦老師在課堂上告訴我們：「溝通就是make things happen」這句話在這幾個月不斷在我身上應驗，特別是和冰島移民署交涉這次，真的讓我萬分感動！
和日本交涉
由於申辦了D-visa，基本上除非是冰島有在國內設大使館或者有丹麥大使館，否則都要到別的國家才能拿冰島的D-visa。冰島移民署的網站也有列出可以領取D-visa的國家，大家可以自行參考，需要辦簽證的話可以想想去哪個國家對自己最方便。我因為暑假本來就計劃要跟家人到日本旅行，所以申請簽證時就勾選我要在東京的丹麥大使館拿D-visa，因此之後就是一系列和日本交涉的過程囉！我和日本的通信很簡單，第一封信就是先表明身分(這幾個月不斷在做的事)，然後詢問到時拿簽證需要準備什麼，還有我個人想要去大使館的時間(日本的丹麥大使館好像先預約會比較好)。之後大使館會回信告訴你要備妥的資料，並跟你確認大概要何時前往領取簽證。其實光是這段過程來回居然花了19封信@@
另外提醒一下，到大使館後不是立馬就會拿到簽證。以我去的日本為例，大使館的人員先幫我拍照，然後按壓指紋、影印護照、申請人簽名等等。大使館的人蒐集好這些資料後，還要輸入到冰島的簽證申請系統給冰島確認。冰島和日本之間有九小時的時差，所以去一次大使館(蒐集指紋那些資訊)是不夠的！還必須等冰島審核完成後再去一次大使館才能拿到。總之去東京五天五夜，我竟跑去代官山的丹麥大使館兩趟，還好承辦人員蠻nice的，沒有遇到刁難，真是在日本遇到英文最好的日本人了XD 最後講一下D-visa的花費還要另外收錢，要價日幣23000，大約是台幣6900左右。要價不斐啊！如果可以的話還是在申請residence permit前寄信問問冰島官方，說不定可以用申根名義進去冰島再辦居住證，就能省錢嚕！
寫了三篇文(7000字)才把整個申請過程交代完，雖然寫得蠻囉唆但也算是自己對這些日子以來的簽證申請作個回顧。光是獨立外匯、辦有的沒的證明、狂寫英文信跟老外溝通、獨自前往丹麥大使館，這些經驗都讓我覺得非常新鮮，也算是出國前夕的獨立小體驗吧XD畢竟出國後能幫助自己的人瞬間銳減，能有這機會先練習總是好的！
簽證花費總整理：(排除影印之類的細瑣費用)
犯罪紀錄證明 100元新台幣
醫療保險購買 3000元新台幣
申請簽證要價 4000元新台幣
郵寄申請資料 202元新台幣
領取簽證要價 6900元新台幣
總共：14202元新台幣 (還沒出國就吐了一堆錢啊= =心痛)
簽證花費總整理：(排除影印之類的細瑣費用)
犯罪紀錄證明 100元新台幣
醫療保險購買 3000元新台幣
申請簽證要價 4000元新台幣
郵寄申請資料 202元新台幣
領取簽證要價 6900元新台幣
總共：14202元新台幣 (還沒出國就吐了一堆錢啊= =心痛)
沒有留言:
張貼留言